スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ
人気ブログランキングへ
  1. スポンサーサイト|--/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

在米エジプト人の投票

在米エジプト人の投票
在米エジプト人の来たる大統領選での投票を可能にする委任収集キャンペーン

 憲法学者のヤヒヤー・イル=ガマルは、在米エジプト人の来たる大統領選での投票を可能にするための法的手続きのため、より多くの委任を集めるキャンペーンを開始する、と発表した。イル=ガマルは、在米エジプト人同盟が組織し、本日ニューヨークで始まる「エジプトの民主主義の未来」会議の準備を行っている。彼はこのキャンペーンの監督を行うことに同意し、在米アメリカ人居住地の法的状況および投票を行う上での各人の法的正当性を調査する。現在までに百の委任を集めることができたといい、来たる大統領選においてアメリカ合衆国のエジプト領事館での投票を可能にするため、選挙委員会を設立する条件を整えるべく尽力していることを示唆した。
 在米エジプト人同盟事務局長サブリー・イル=ビガーは、この会議は、ガマール・ムバーラク(訳注:ムバーラク大統領次男)やファトヒー・スルール(訳注:人民議会議長)、サフワトゥ・イッ=シャリーフ(訳注:諮問議会議長)といった重要人物に呼びかけている、と述べた。このうちガマールとスルールは「招待を断ってはいない」が、イッ=シャリーフは会議への出席する旨を公式に通達してきている。「だがまだ現れてはいないし、断ってもいない」。
 イル=ビガーは、多くの有力政治家が会議に出席し、その中にはヤヒヤー・イル=ガマル、ウサーマ・イル=ガザーリー・ハルブ(訳注:民主戦線党党首)、ハサン・ナファア(訳注:カイロ大学政治経済学部学部長)、ガウダ・アブドゥルハーリク(訳注:イッ=タガンムア党党首)、マフムード・イル=ハディーリーとジョージ・イスハーク顧問、カーネギー国際平和財団高等研究員アムル・ハムザーウィーが含まれ、またアメリカ外務省と議会からも担当官が参加する。
 一方、イル=ガド(明日)党創設者アイマン・ヌールは、本紙の電話取材に対し、会議の活動に参加することを決めていたが、エジプト国外への旅行に検事総長から認可が降りなかった、と述べた。
 在米エジプト人同盟代表マフムード・イッ=シャーザリーは、同盟はエジプト外務省および内務省に書簡を送り、来たる選挙で在米エジプト人の票を届けるべく必要な措置をとるよう求めた、と述べた。
 また同盟は、選挙カードを所持していない在米エジプト人に名前を登録するよう呼びかけ、法的条件を満たす者への選挙カード発行要求に向けて適切な方策を取れるようにしているという。
حملة لجمع توكيلات المصريين فى أمريكا لتمكينهم من التصويت فى الانتخابات الرئاسية المقبلة

 エジプトでは投票のために予め選挙登録をしておく必要があります。
スポンサーサイト
にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ
人気ブログランキングへ
エジプト  選挙  新聞 

テーマ:エジプト - ジャンル:海外情報

  1. 在米エジプト人の投票|2010/05/15(土) 23:29:01|
  2. 新聞・メディア

エルバラダイ支持者間の相違、在米支持者との対話

エルバラダイ支持者間の相違、在米支持者との対話
イル=バラーダイー、アメリカで70人のエジプト人学識者と会見 「大衆との対話」と「アメリカの支持」の間で支持者たちが揺れる

 ムハンマド・イル=バラーダイー氏が、本日、アメリカ合衆国ハーバード大学で、70人のエジプト人学識者と会見し、核兵器なき世界についての講演を行った。この時、イル=バラーダイーを支持する独立した大衆キャンペーンと、改革のための国民連合の間で相違があった。同キャンペーン事務局長アブドゥルラフマーン・ユースフは、来たる五月三日に人民議会議長へと陳情書を提出すべく呼びかけられていたデモへの参加を拒否した。
 一方、同胞団はイル=バラーダイーを長とする改革のための国民連合との同調を固持することを確言し、同胞団代表がイル=ガド(明日)党本部でアイマン・ヌールと会見した際、この同調は大統領選においていずれかの人物を支持することを意味するわけではない、と述べた。これはイル=バラーダイーを大統領選で支持しないかもしれないことを示唆するもので、彼らが支持するのは連合の原則であり人物ではない、ということだ。
 アメリカ合衆国在住エジプト人学識者のイル=バラーダイーとの会見では、アメリカにおけるイル=バラーダイー支持者の間で、とりわけ、エジプトの民主主義改革実現のために米国行政の支持を取り付けることについて、相違があることが明らかになった。一方、ムスリム同胞団はイル=ガド(明日)党「アイマン・ヌール戦線」と、体制に抗するための共通基盤に立つべく、諸政治勢力代表との対話を続けることが必要であることで一致した。アイマン・ヌールは、同胞団代表に、来たる大統領選に乗り出すための選挙プログラムの一部を託した。
 他方、国際原子力機関前事務局長ムハンマド・イル=バラーダイーは、ツイッターの個人ページにて支持者に対し新たなメッセージを発した。そこで彼は「我らの力は数にあり、ドイツがベルリンで恐怖の壁を崩したように、恐怖の障壁を破壊するのだ」と述べた。イル=バラーダイー擁立を支持する大衆キャンペーンが路上に降りることを拒否した一方、改革のための国民連合は、即時解散を要求する陳情書を人民議会に提出する行進を行う準備を進めている。
البرادعى يلتقى ٧٠ أكاديمياً مصرياً فى أمريكا ..وخلافات بين أنصاره على «النزول للشارع» و«الدعم الأمريكى»
にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ
人気ブログランキングへ
エジプト  エルバラダイ  選挙  新聞 

テーマ:エジプト - ジャンル:海外情報

  1. エルバラダイ支持者間の相違、在米支持者との対話|2010/04/27(火) 19:03:04|
  2. 新聞・メディア

コプト教会がエルバラダイに復活祭参列を認める

コプト教会がエルバラダイに復活祭参列を認める
教会がイル=バラーダイーに「ナイルの首飾り」の所有者として復活祭に第一列での参加を認める

 改革グループのメンバー、ジョージ・イスハークは、教会がイル=バラーダイーの復活祭の第一列での参加に同意した、と発表した。これは彼が「ナイルの首飾り」のためで、これにより彼は共和国大統領の次に座ることになる。
 多くのイッ=ダカリーヤ県野党の書記が、イル=バラーダイーの一昨日のイル=マンスーラ県訪問を批判した。これは彼らとの間で調整が行われなかったためで、今ある政治力には尊敬すべき歴史がある、と示唆し、彼の訪問を「共産主義」ーー彼らの言によればーーが支配している、と批判した。また、金曜礼拝をするはずだったモスクを変更したことを非難し、同県のナセリスト党事務局は、党の名のもとに党の若者たちがイル=バラーダイー歓迎に押し寄せたことを非難する声明を発表し、「党の若者は彼の教団の一員となることで自分から面倒を招いている」と語った。
 改革国民連盟オーガナイザーのムハンマド・ガニーム氏は、「礼拝場所の変更は治安部隊との衝突を避けようという配慮によるものだ」と返答した。
 これに関連し、本紙は「改革のための国民運動」メンバーのヤフヤー・イル=ガマル氏による、同団体内部での議論の叩き台となる憲法改正提案を入手した。これは国民勢力と人民に提示され、人民の署名と共に高等憲法裁判所と控訴裁判所、国務院への提出を準備されていた。
 修正提案は、憲法76条を「共和国大統領への立候補権は、これを十の県から五万の国民の賛成を取り付け、著名により証明された者が有する」とし、憲法77条を「大統領任期は6年とし、次の一期は再選可能とし、修正後五十年間この憲法条文の修正を不可とする」とするとしている。
 修正提案は、憲法88条選挙監視について、「選挙が、監視のための法的機関が可能な期間において行われた場合、選挙に対する法的監視が完全に行われたとする」としている。
الكنيسة توافق على حضور «البرادعى» قداس القيامة فى الصف الأول لأنه يحمل «قلادة النيل»

 「ナイルの首飾りは」エジプト最高位の勲章で、「エジプトの生活に特別な貢献をした人物」に贈られるそうです。

 参考:
جورج إسحاق - ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
قلادة النيل العظمى - المعرفة
محكمة الاستئناف - ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
مجلس الدولة المصري - ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ
人気ブログランキングへ
エジプト  エルバラダイ  選挙  新聞 

テーマ:エジプト - ジャンル:海外情報

  1. コプト教会がエルバラダイに復活祭参列を認める|2010/04/05(月) 22:09:59|
  2. 新聞・メディア

エルバラダイ「西洋の独裁体制支持が過激派を呼んでいる」

エルバラダイ「西洋の独裁体制支持が過激派を呼んでいる」
イル=バラーダイー:西洋が抑圧的体制を支持することは過激派の新たなる世代を生む

 国際原子力機関前事務局長ムハンマド・イル=バラーダイーは、西洋の政府は「中東の抑圧的な体制を支持し続けるなら、イスラーム過激はの新たな世代と直面することになるだろう」と述べた。
 イル=バラーダイーは、英国ガーディアン紙で、西洋の同地域に対する政治は「石油供給を続ける独裁的な体制支持に依存しており、国民にまったく支持されず日々信頼を失っていっている人々に与している」と述べた。
 イル=バラーダイーは、治安面についてはいかなる問題も恐れておらず、もっと慎重になるべき、という忠告を受けているにも関わらず、護衛なしで運動することを望んでいる、と語り、「貧困と窮乏の中で生きる人々が街でわたしの下に集まり、改革を望んでいる、と言っている。わたしは彼らに耳を傾けたいのだ」と語った。
 また、イル=バラーダイーは、イッ=ダカフリーヤ改革国民連盟オーガナイザーで腎臓移植のパイオニアであるムハンマド・ガニーム博士の招きにより、諸県遊説の最初にイル=マンスーラ市に向かい、ガニームの創設した腎臓センターに朝十一時に訪れることから遊説を始め、その後シャイフ・ハサーニーン・モスクで金曜礼拝に参加し、それから市内を巡り、公設食堂の一つで昼食を摂ることが決まっている。
 改革国民連盟スポークスパーソンのハマダー・キンディール、イル=バラーダイーは、彼の友人ガニーム氏の招きに応じてイル=マンスーラを訪れるもので、パレードやデモを伴なうものではない、と述べた。
 また、改革組織「権利が欲しい」運動オーガナイザーのサフワーン・ムハンマドは、アレキサンドリアの治安部隊が同運動の五人のメンバーを拘束し、「共に変革を」声明への署名集めとイル=バラーダイー擁立のための活動、憲法改正への呼びかけを継続するなら、一層の逮捕活動を行うと脅迫されている、と語った。
 イル=イスマーイーリーヤでは、大統領選へのイル=バラーダイー擁立キャンペーンが同県での活動を一昨日開始し、同キャンペーン指導者のアブドゥルラフマーン・ユースフは、3から5%のエジプト人が動けば十分であり、改革を始める基礎作りを演じるだろう、と述べた。
 一方、改革国民連盟は一昨日、ボールスウェードで最初の会合を開き、県内連絡の責任者にアブドゥルファッターフ・ファーイドを選出し、メンバーで毎週会議を開くことを採択した。
البرادعى: دعم الغرب للأنظمة القمعية سينتج جيلاً جديداً من المتطرفين
 参考:محمد غنيم - ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ
人気ブログランキングへ
エジプト  エルバラダイ  選挙  新聞 

テーマ:エジプト - ジャンル:海外情報

  1. エルバラダイ「西洋の独裁体制支持が過激派を呼んでいる」|2010/04/02(金) 21:54:46|
  2. 新聞・メディア

エジプト諸党派のエルバラダイに対する動き

エジプト諸党派のエルバラダイに対する動き
諸政治勢力が「イル=バラーダーイー連合」に参加する「党派連帯」と議会選挙ボイコットを求める

 いくつもの政治勢力が、ワフド党、イッ=タジャムア、ナセリスト党、戦線党の四党が、国際原子力機関前事務局長ムハンマド・イル=バラーダーイーの呼びかけた変革連合に参加することで連帯するよう、求めている。その基礎にあるのは、民主主義的改革と社会的公正の実現という目的だ。
 これらの政治勢力は一昨日、戦線党本部で「エジプト独裁にいかに対抗するか」とのテーマで会議を開いた。参加したのはムスリム同胞団、活動停止させられている労働党とエジプト共産党、設立準備中の尊厳党、キファーヤ運動と四月六日青年運動である。明日には憲法改正の会議を開くこの党派連合は、この会議で、文書「憲法改正と権力独占の解体」の要求に応答のない限り、人民議会および諮問議会選挙に参加しないことを発表した。
 この背景となったのは、イル=バラーダーイーとの協力について四党が留保していたことで、とりわけワフド党は彼との対話を拒んでいた。一方イッ=タジャムアは協力会議を呼びかけていた。ムスリム同胞団人民議会議員団のメンバーで同団指導部部員サアド・イル=フサイニー議員は、現下の状況はエジプトの経験した最悪の状況の一つだ、と述べ、「我々はこの枠組をやってみる値打ちがある」なぜなら、犠牲なしに、またムスリム同胞団を含む政治勢力の協力なしに変革はない、と付け加えた。
 エジプト共産党党首サラーフ・アドリーは、主たる野党に対し、来たるすべての選挙への参加拒否を宣言するよう求めた。尊厳党組織長ムハンマド・バユミーは、四党の要求を紙上の要求にすぎない、とし、イル=バラーダーイーの帰還後も体制は動くことがないし、様々な条項の改正にも同意しないだろう、と付け加え、こう続けた。「エジプトにはその役割を変えた政治活動家は五百人しかいない。一回はキファーヤ運動で、一回は世襲反対で、そして変革連合でだ」。
 一方、イル=バラーダーイーの共和国大統領への立候補を支持する「民族運動」組織長ムハンマド・ギーラーニーは、そのメンバーと支持者百名の代表団をムバーラク大統領がドイツでの治療から戻る時に空港に出迎えに送る、と述べた。ムバーラクは全エジプト人の象徴である、と付け加え、イル=バラーダーイーを支持しているからといって花を携えムバーラクを歓迎できないわけではない、健康悪化からの快復を願っている、と述べた。
 また、イル=バラーダーイーを支持する「人民運動」意思決定委員会委員アブドゥルムンイム・イマームは、同運動の責任者ではない、同運動のフェイスブック上に参加している多くの若者達は、この提案を完全に拒否している、と述べた。「我々はムバーラク大統領と敵対しているわけではないが、政治を巡って相違している。だから意見の衝突と見なさないためにも歓迎はしない」と付け加えた。
 「我が権利を求める」運動および「世襲に反対する代表団」運動は、「世襲に反対する代表団」創設者ムハンマド・ハルシュによると、歓迎が権力や与党への擦り寄りと取られかねないのでムバーラク歓迎の意志はないことを公表した。
القوى السياسية تطالب «ائتلاف الأحزاب» بالانضمام لـ «جمعية البرادعى».. ومقاطعة الانتخابات البرلمانية

にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ
人気ブログランキングへ
エジプト  エルバラダイ  選挙  新聞 

テーマ:エジプト - ジャンル:海外情報

  1. エジプト諸党派のエルバラダイに対する動き|2010/03/13(土) 10:01:20|
  2. 新聞・メディア

エルバラダイ、改革プログラムを開始

エルバラダイ、改革プログラムを開始
イル=バラーダイー、改革プログラムを開始 公正な選挙を保証する七つの要求を決める

 国際原子力機関前事務局長ムハンマド・イル=バラーダイー氏は、「改革のためのエジプト連盟」の基礎となる最初の声明を発表し、その中で公正な選挙を保証する七つの要求を定めた。「エジプト社会の幅広い層が自由で公正な選挙のためにこれを要求している。完全な改革を実現するための変革の始まりとして」。
 これらの保証とは、非常事態の終結、エジプト司法に完全なる選挙監視を可能たらしめること、国内的および国際的市民団体による監督の実現、とりわけ大統領選挙において、すべての候補者に広報手段に訴える機会を等しく充実させる、在外エジプト人の投票の実現、恣意的な制限によらず大統領選に出馬する権利を保証する、同時に大統領立候補の権利を二期に限定する、IDカードによる投票、である。
 イル=バラーダイーは、これらの保証の実現には、憲法の三つの条文の修正が必要で、それは76条、77条および88条である、と触れ、連盟の目的は大統領選立候補あるいは候補者の規則を変革することにとどまるものではなく、完全なる変革を目指すものであり、これは平和的方法でこの目的への大衆的賛意の結集による、と強調した。
 また、連盟は、国内在住も国外在住も等しく、変革を求めるすべてのエジプト人に開かれている、と付け加えた。公正な選挙の実現に着手し、すべてのエジプト人に尊厳をもって生きる権利を与える新憲法の準備を完了し、これを民衆が主人であり統治者となる包括的社会・経済改革プログラムの端緒とする。
 同じく「我が権利を求める」運動組織長サフワーン・ムハンマドは、アレキサンドリア行政司法裁判所は、同団体が国際原子力機関前事務局長ムハンマド・イル=バラーダイー氏擁立のための代理人選出の不動産公示禁止に対して起こした訴訟の、最初の検討会議を次の木曜日に行うことを決めた、と述べた。
 一方、ウンマ党、平和党、民主党、大衆党、アラブ・エジプト党、民主同盟、自由共和党、自由党の各党は、「エジプト防衛のための大衆戦線」を組織し、次の大統領選でのイル=バラーダイー擁立を拒否することを確認した。
 これらの党は、一昨日、開催した二つの会議で、同戦線の目的は、海外から組織され国の安定を揺さぶろうとするキャンペーンに抗することで、外部や外国、海外資本からの圧力やを拒むことだ、と述べた。
«البرادعى» يبدأ برنامج الإصلاح.. ويحدد ٧ مطالب لضمان نزاهة الانتخابات

 「非常事態の終結」とあるのは、1981年のサーダート元大統領暗殺以来施行されたままの非常事態法を解除する、ということです。実に三十年近くに渡って「非常事態」が続いていることになっていて、これが反政府勢力弾圧に使われているわけです。

 イル=バラーダイー氏に期待する声も小さくないものの、現実問題としては、当選どころか立候補も覚束ないのが現実ですし、長年海外生活を続けてきた同氏に対して「エジプトの何がわかる」という反発もあるようです。
にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ
人気ブログランキングへ
エジプト  エルバラダイ  選挙  新聞 

テーマ:エジプト - ジャンル:海外情報

  1. エルバラダイ、改革プログラムを開始|2010/03/03(水) 06:16:57|
  2. 新聞・メディア

エルバラダイ帰国を巡る国内外の反応

エルバラダイ帰国を巡る国内外の反応
イル=バラーダイーの支持者へのメッセージ「我々は自由と誇りある生活を回復できる」

 「あなたがたは、自由と社会的公正による民主的エジプトの希望です」。2011年共和国大統領選挙立候補を支持するフェイスブックのグループのメンバーに向けたメッセージで、このようにムハンマド・イル=バラーダイー氏は語った。
 グループのメンバーには、一昨日カイロ空港へ歓迎に参加した者もいて、国際原子力機関前事務総長イル=バラーダイーは謝辞を述べた。六万八千に達するグループへのメッセージで、イル=バラーダイーは、彼の兄弟アリー・イル=バラーダイー氏は「皆さんの活動と関心により、立候補と選挙における全エジプト大衆の権利を阻む憲法・法律の障害を乗り越え、憲法を改正し、すべてのエジプト人が自由と誇りある生活における権利を回復できる、と確信している」。
 イル=バラーダイーは、空港を足早に去り出迎えの人たちと長い時間を過ごせなかったことについて、遺憾の意を表した。
 一方、サイトのグループは、イル=バラーダイー帰国を記念し冊子を百万部印刷した。「イル=バラーダイー エジプトの男、その希望」と題されたこの本には、イル=バラーダイー批判者への批判も含まれ、彼らを「無知」と表し、国際原子力機関での任にあった彼の立場を擁護している。
 イル=バラーダイーの生地アブヤール村の人々は、彼が村の訪問を取りやめたことに対し、不快感を表した。彼に立候補の取りやめを勧める者もいる一方、政治的有力者の何人かは、イル=バラーダイーの帰国と大統領選への立候補を支持している。人民議会議員で尊厳党の大統領選候補ハムディーン・サバーヒーは「イル=バラーダイーの帰国と大統領職への立候補を支持する」と述べた。
 精神科医たちはイル=バラーダイーの人格を分析し、注意深く、偏執的で、見識を備え、同僚を信頼し、人気を気にしない、とした。イル=アズハル大学の精神医学教授ハーシム・バフリーは、彼について「自立し、論理的に考える能力を備え、仲間と共に働くことを好む」と述べた。
 他方、アメリカとイギリスのメディアは、イル=バラーダイーのカイロへの帰還に注目し、ムバーラク大統領を前に「可能性ある候補」歓迎に対する大衆の反応を観察している。イル=バラーダイーにとっての最初の障害は、エジプト憲法が独立系候補に課している「法的制限」だとした。
 アメリカのフォーリン・ポリシー誌は、イル=バラーダイーの帰国はムバーラク大統領体制にとって「頭痛の種」であり、大統領選立候補を巡るイル=バラーダイーの発言は、とりわけ選挙の公正性と憲法改正をイル=バラーダイーが要求した今では、大統領の計画を阻む「爆弾」に等しい、とした。同誌は、イル=バラーダイーは、当局による妨害と、現体制が反対派を封じるために長きにわたって築いてきた法的制限に直面している、と述べ、イル=バラーダイーがエジプトにおいて果たしうる役割については、不明瞭である、とした。
 一方、イギリスのガーディアン紙は、イル=バラーダイーの人生の次なる段階は、政党に属さず公式の候補ではない人物による、素晴らしい物語の最後の章に等しい、と述べた。十二年以上にわたる外交活動を経て、彼は家族とくつろぎたいはずなのに、反体制派のリーダーへと変貌した、と表した。
«البرادعى» فى رسالة لمؤيديه: «نستطيع استرداد الحرية والحياة الكريمة»

 文中ابن مصر(エジプトの息子)という表現がありますが、ちょうど「日本男児」ならぬ「エジプト男児」なイメージです。ابن البلدとかも言います。
 「ホンマもんのエジプト人や!」なニュアンスでマスリー・マスリーとか言うこともありますが、これは悪い意味でも使いますね。「ホンマあいつはベタベタのエジプト人でどうしようもないわ」みたいな。外国人はこういう使い方をしない方が良いと思いますけれど(笑)。
にほんブログ村 海外生活ブログ エジプト情報へ
人気ブログランキングへ
エジプト  選挙  エルバラダイ  新聞 

テーマ:エジプト - ジャンル:海外情報

  1. エルバラダイ帰国を巡る国内外の反応|2010/02/21(日) 20:08:29|
  2. 新聞・メディア
次のページ

スポンサードリンク

ランキング

最新記事

カテゴリ

エジプト留学日記 (127)
エジプト留学雑記 (43)
アレキサンドリアの旅 (1)
シナイ半島の旅 (6)
ルクソール・アスワーンの旅 (7)
新聞・メディア (123)
留学まとめ (8)
試論・雑記 (9)
未分類 (0)

月別アーカイブ

サイト内検索

アラブ・イスラームおすすめ本

アラビア語の教科書

エジプトの写真

タグ

エジプト カイロ 新聞 留学 アラビア語 アーンミーヤ イスラーム 食べ物 文化 動物 日本 サッカー 日本語 エルバラダイ 治安 選挙 医療 イスラエル 交通 政治 恋愛 観光 男女 フスハー アルジェリア ラマダーン ルクソール アメリカ IT ガザ地区 英語 学校 映画 クルアーン パレスチナ アムル・ムーサー 大統領 社会 経済 中国 ニカーブ 精神医療 労働 シャルム・ッシェーフ アパート エルサレム ドイツ ナイル川 豚インフルエンザ 物価 テロ スポーツ ビーチリゾート 病気 ダハブ 音楽 生活 ナイル 写真 ホテル イード・ル=アドハー 衛星放送 ハマース ガス 勉強法 辞書 教科書  シナイ半島 信仰 小説 気候 買い物 エジプト航空 長距離バス アスワーン マシュラバ コプト インドネシア カリカチュア ロシア ロバ 貧困 停電 身体障害者 アニメ バス ネット 自殺 トルゴマーン トゥクトゥク 電話 洗濯機 風邪 記法 カタル アバーヤ ロボット  ケニア ザマーレク ラムスィース エレベータ 電車 環境問題 アラーゥ・アル=アスワーニー トルコ イギリス ユダヤ フェミニズム ムスリム同胞団 ミウザナ ラクダ 男女関係 乞食 インフラ 大学 クウェート マルワ・イル=シャルビーニー イラン ダンス 大統領選 法律 衛生 キリスト教 サウジアラビア お酒 水道 洪水 教材 遺跡 Google マクハー スウェーデン ジョーク タウフィーク・アル=ハキーム 古代エジプト 子供 喧騒 スイス オールドカイロ コカコーラ 賄賂 モガンマア ビザ 自動車 ヘブライ語 イントネーション ジェスチャー 原爆 シリア トンデモ アル=フサリー 陰謀説 排外主義 ピラミッド タンターウィ コシャリ スーパー 商業 ダム イスラーム主義 看板  教師 イスラーム地区 エチオピア コンゴ google 動物園 タヒーナ 携帯電話 ダウンタウン 倫理 メトロ リスク 大気汚染 グローバリズム スーフィー 孤児   オーストラリア ムハンマド・へニーディ グラスボート ハリーグ・ッナアマ 煙草 オールドマーケット ベドウィン 礼拝 イフタール シャルム・イッシェーフ ナイトクラブ 護身 短剣 貧富の差 パピルス 否定文 ショッピング 砂糖 ヘルワーン 化粧品 お土産 アレキサンドリア アルジャジーラ子供チャンネル 仕事 CM 言語 アルアファーシー  服装  書籍 正書法 ラファフ サファリパーク 民主主義 長者番付 道徳 寛容 家族制度 開発 アーシューラー サッカーラ 名誉殺人 ウルフィー 家父長制 人口爆発 性犯罪 イスラームヘイト ヒジャーブ キファーヤ カイロ大学 セクハラ  ファイスブック  臓器売買 EU 憲法 表記 ウサーマ・ビン=ラーディン 大統領選挙 ガーダ・アブドゥルアール ナギーブ・マフフーズ カタカナ ナンパ タイ クリスマス 汚職 健康保険 西岸 行政 麻薬 スーダン 農業 イブラーヒーム ムバーラク 憲法改正 シャルム・ッ=シェイフ 訃報 タンターウィー エネルギー アズハル 少子高齢化  試験 飛行機 豪雨 日本人 スンナ 天皇陛下 ファルド アスワンハイダム ユースフ・アル=カルダーウィー 清掃 リビア 道路 拷問 CIA 人権 ウクライナ 痴漢 アル=アファーシー 風刺漫画 ユダヤ教 湾岸 おしん サマータイム ウナギ文 ヒズブッラー 日本語教育 リンゴ セイフティネット  地域社会 電化製品 UAE   戦争 軍隊 徴兵制 ファストフード 接客 ストリート アザーン 陰謀 建築 翻訳 北朝鮮 歌詞 ヒシャーム・アッバース  エジポップ 字幕 ワールドカップ カルナック フルーカ 方言 安宿 断食 休暇 下水 王家の谷 王妃の谷 アイデンティティ ターハー・フサイン バックパッカー 砂漠 ハトシェプスト女王葬祭殿 メムノンの巨像 漫画 マアラ イラク フランス アラブ諸国 巡礼 オバマ オペラ 発音 イメージ シーフード  人生 文学  老人 書店 結婚式 

検索フォーム

RSSリンクの表示

プロフィール

ほじょこ

Author:ほじょこ
アラビア語修行にエジプト留学して帰国。翻訳やっています。お問い合わせは下のフォームから御気軽に。

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。